The voice of the Devil

  La voz del Diablo

 

 

All Bibles or sacred codes have been the causes of the following Errors.

1. That Man has two real existing principles Viz: a Body & a Soul.

2. That Energy, call'd Evil, is alone from the Body, & that Reason, call'd Good, is alone from the Soul.

3. That God will torment Man in Eternity for following his Energies.

But the following Contraries to these are True.

1. Man has no Body distinct from his Soul for that call'd Body is a portion of Soul discern'd by the five Senses, the chief inlets of Soul in this age.

2. Energy is the only life and is from the Body and Reason is the bound or outward circumference of Energy.

3 Energy is Eternal Delight

Todas las Biblias y códigos sagrados han sido las causas de los siguientes errores.

1. Que el Hombre tiene dos principios reales: un Cuerpo y un Alma.

2. Que la energía, llamada Mal, reside solamente en el cuerpo  y que la Razón, llamada Bien, sólo reside en el Alma.

3. Que Dios atormentará al Hombre en la Eternidad por seguir sus Energías.

Pero las siguientes respuestas a lo anterior, éstas son verdad.

1. El Hombre no tiene un Cuerpo distinto del Alma pues aquello que llamamos Cuerpo es una parte del Alma que conocemos a través de los cinco Sentidos; es el camino que sigue el Alma en esta era.

2. La Energía es la única vida y procede del Cuerpo. La Razón es el límite, el círculo externo de la Energía.

3. Energía es Delicia Eterna.